Wie die Zeit vorüber geht ist mir unfaßlich. Am Weihnachtsfest wollte ich schon zu Dir kommen, da ich aber nicht zum Schreiben kam, wartete ich bis zum Altjahrabend, um am Neujahr bei Dir zu erscheinen mit meinen herzlichsten Wünschen für Dich u. die ganze Familie u. allen andren Wünschenden voran, dass das Schwere, das Euch aus dem alten Jahr ins neue herüber folgt, nicht zunehmen, auch nicht gleich bleiben möge, sondern mit Gottes Hülfe sich noch so wenden möchte, daß Eure Herzen immer wie[2]der recht fröhlich werden können.1445Hedwigs ältere Schwester Ernestine Brügger-Kappeler (1857-1897) war am 14. Oktober 1897 an einer Bronchitis mit Lungenentzündung gestorben. Vermutlich bezieht sich Johanna Spyri hier auf die schwierige Situation ihrer drei Kinder. Offenbar gab es bezüglich deren Unterbringung und Versorgung Differenzen mit dem Vater Friedrich Benedikt Brügger (vgl. JS33, JS35, JS37, JS38, JS39, JS42).schliessen Ihr habt unterdessen das Weihnachtsfest gefeiert. Wie wird die kleine Alice1446Alice Brügger (1896-1988), Tochter von Ernestine Brügger-Kappeler und Friedrich Benedikt Brügger. Später studierte sie romanische Sprachen an der Universität Zürich (Doktorat) und wurde Lehrerin für Deutsch und Französisch an der Höheren Handelsschule in Zürich. Sie engagierte sich im Internationalen Zivildienst und trat 1934 zu den Quäkern über, wo ihr dank ihrer Sprachkompetenz eine integrative Rolle zukam. Später besuchte sie in Indien Anhänger Gandhis und dortige Quäker und übernahm administrative Aufgaben bei den schweizerischen Quäkern; HLS II, 736; vgl. Stammbaum Kappeler, Materialien.schliessen gejubelt haben! Ob der Vater1447Friedrich Benedikt Brügger (geb. 1856), Sohn des Kurarztes von St. Moritz, Dr. Johann Georg Brügger und Bürger von Churwalden. Seit 1883 Ehemann, 1897 Witwer von Hedwigs Schwester Ernestine Brügger-Kappeler, wohnhaft in Frauenfeld. Besitzer einer Trikot-Manufaktur; vgl. Stammbaum Kappeler, Materialien.schliessen sich wohl gezeigt u. auch betragen hat wie es ihm anstände? Es ist eigent[lich] doch völlig unbegreiflich, dass er nicht empfindet, was sein eigner großer Vorteil ist, was würde er u. was würden die Kinder1448Georg Brügger (1883-1901), Elisabetha Fanny Brügger (geb. 1886) und Alice Brügger (geb. 1896); vgl. Stammbaum Kappeler, Materialien.schliessen verlieren, wenn Ihr nichts mehr von der Familie wissen wolltet! Er fühlt sich natürlich sicher, dass Ihr das nicht tut.1449Nach dem frühen Tod von Ernestine Brügger-Kappeler am 14. Oktober 1897 entstanden bezüglich der Versorgung und Unterbringung der drei Kinder, namentlich der kleinen Alice, Differenzen mit dem Vater Friedrich Benedikt Brügger (vgl. JS33, JS35, JS37, JS38, JS39)schliessen
Für Deine wohlriechende Seife nimm meinen besten Dank, ich bewundere das originelle, federleichte Schüßelchen, köstlich auf eine Reise. Es ist doch wirklich nicht gesagt, daß [3] Du mir immer eine Arbeit machen sollst, ich weiss ja sehr gut, wie viel Du immer u. auf alle Seiten zu tun hast. Ich möchte Dir nun noch einige von den Knackfuß-Heften1450Künstlerbiographien von Hermann Joseph Wilhelm Knackfuss (1848-1915), Akademielehrer, Kunstschriftsteller, Illustrator und Maler von Historien und Porträts.schliessen schicken, ich mag sie darum so gern, weil man darin die Künstler so übersichtlich kennenlernt. Moritz Schwindt1451Moritz Ludwig von Schwind (1804-1871), österreichischer Maler und Zeichner.schliessen haben wir zusammen in der Schack Gallerie1452Schackgalerie in München, Kunstsammlung des Grafen Adolf Friedrich von Schack (1815-1894).schliessen genossen, erinnerst Du Dich?1453Johanna Spyri und Hedwig Kappeler besuchten München möglicherweise während ihrer Deutschlandreise im Juli 1897 (vgl. JS28, JS29-31).schliessen Lange habe ich geschwankt, ob ich Dir Thorwaldsen,1454Bertel Thorvaldsen (1770-1844), dänischer Bildhauer.schliessen oder den urgemütlichen Knaus1455Ludwig Knaus (1829-1910), deutscher Maler.schliessen schicken soll. Ob Du den schon näher kennst? Am Ende dachte ich, es kommt ja hoffentlich wieder eine Weihnacht für uns u. Thorwaldsen ist mir so sympathisch. Ich kann eigentlich fast nicht schrei[ben] die Kälte hat mir an beiden Daumen große Spalten aufgerißen. [4] So will ich Dich nur noch herzlich grüßen, wie auch die liebe Mutter1456Aline Kappeler-Wüest (1829-1923), zweite Ehefrau von Oberst Hermann Kappeler und Mutter von Henriette, Ernestine, Hermann, Hedwig, Ernst und Otto Kappeler; vgl. Stammbäume Wüest und Kappeler, Materialien.schliessen u. Otto,1457Otto Kappeler (1869-1935), Hedwigs jüngster Bruder. Ab 1901 verheiratet mit Marie Pauline Stierlin (1877-1954); vgl. Stammbaum Kappeler, Materialien.schliessen den ich eben leider nicht gesehen habe.
Mit allerherzlichsten Wünschen u. mit alter Liebe auch im neuen Jahr Deine