Brief Nr. JS39 – 22.8.1898
Zurück zum Register
3 Vorkommen in diesem Brief
Eintrag drucken
JS39 22.8.1898
Zürich 22 Aug[ust] [18]98.
Liebe Hedwig:

Schon drei Mal habe ich angesetzt u. wollte an Dich schreiben, aber die unerlebte Hitze trieb mich wieder weg u. am Abend, wenn man endlich die Feder führen könnte, ist es wirklich nötig, daß man einmal hinaus gehe u. Luft schnappe. Ich hatte Besuch aus Deutsch[land] von einer netten jungen Verwandten meiner Freundin Helga,1432Helga Josephine Frederikke Feddersen-Kjaer (1852-1936) aus Kopenhagen, Freundin von Johanna Spyri, verheiratet seit 1890 mit Dr. Berend Wilhelm Feddersen (1832-1918), Physiker und Privatgelehrter in Leipzig; Martin Henke, Flinke Funken, 9, 45ff.; NDB V, 40f.schliessen die auch so halb hoffte, nach der Schweiz zu kommen u. noch mit uns zusammen zu sein, was nun jedenfalls nicht mehr geschieht. Mein Besuch ist am Samstag abgereist u. Helga ist nach ihren [2] letzten Nachrichten mit ihrem Mann1433Berend Wilhelm Feddersen (1832-1918), Physiker und Privatgelehrter in Leipzig.schliessen nach Zell am See, Gastein, dann nach Innsbruck u. schließlich nach St. Anton an der Arlbergbahn gereist. Seither weiß ich nichts mehr von ihr, sie wird nun wohl nicht mehr herkommen. Was lebt Ihr wohl in diesen ermattenden Hitzetagen! Ist wohl die Kleine1434Alice Brügger (1896-1988), Tochter von Ernestine Brügger-Kappeler und Friedrich Benedikt Brügger. Später studierte sie romanische Sprachen an der Universität Zürich (Doktorat) und wurde Lehrerin für Deutsch und Französisch an der Höheren Handelsschule in Zürich. Sie engagierte sich im Internationalen Zivildienst und trat 1934 zu den Quäkern über, wo ihr dank ihrer Sprachkompetenz eine integrative Rolle zukam. Später besuchte sie in Indien Anhänger Gandhis und dortige Quäker und übernahm administrative Aufgaben bei den schweizerischen Quäkern; HLS II, 736; vgl. Stammbaum Kappeler, Materialien.schliessen noch bei Euch? Dann seid Ihr wohl ganz daheim geblieben? Oder hat der Vater1435Friedrich Benedikt Brügger (geb. 1856), Sohn des Kurarztes von St. Moritz, Dr. Johann Georg Brügger und Bürger von Churwalden. Seit 1883 Ehemann, 1897 Witwer von Hedwigs Schwester Ernestine Brügger-Kappeler, wohnhaft in Frauenfeld. Besitzer einer Trikot-Manufaktur; vgl. Stammbaum Kappeler, Materialien.schliessen nun das Kind zu sich genommen?1436Nach dem frühen Tod von Hedwigs Schwester Ernestine Brügger-Kappeler am 14. Oktober 1897 musste für die drei Kinder gesorgt werden. Die damals erst einjährige Alice kam vorerst zu Hedwig und deren Mutter Aline Kappeler-Wüest, die beiden älteren, Georg und Fanny, blieben vermutlich beim Vater. Offenbar gab es im Laufe der Zeit bezüglich der Unterbringung namentlich der kleinen Alice Differenzen mit Friedrich Benedikt Brügger (vgl. JS33, JS35, JS37, JS38, JS42).schliessen Was lebst Du auch sonst, bist Du mit der Kleinen immer noch hauptsächlich beschäftigt? Ich habe mit meinem Besuch eine kleine Reise gemacht, Thun, Interlaken u. mit Umweg zurück. Leider mußten wir mitten in der argsten Hitze hierher zurück kehren, sie mußte heim kehren. Es ist aber wirklich hier so, daß man vor halb 8 Uhr Abends nicht ausgehen u. den Tag durch kaum etwas tun kann. [3] Ich sehe, daß ich mein Papier verkehrt beschrieben habe. Laß Dich's nicht anfechten, es ist guter Geschäftsstyl, Perthes1437Emil Friedrich Perthes (1841-1910), seit 1878 Johanna Spyris Verleger in Gotha, Leiter des Verlags "Friedrich Andreas Perthes".schliessen schreibt immer so an mich. Laß mich Gutes u. Erfreuliches von Euch vernehmen, ich will Dich nur noch herzlichst grüßen, ich komme fast nicht mehr weiter auf meinem Papier, es klebt Alles vor Hitze, doch wollte ich Dir heut einmal Nachricht geben u. Dir sagen, daß ich immer mit dem herzlichsten Intereße Eurer gedenke u. mich immer wieder frage, was wohl nun bei Euch geschieht.

Grüße mir herzlich die Mutter1438Aline Kappeler-Wüest (1829-1923), zweite Ehefrau von Oberst Hermann Kappeler und Mutter von Henriette, Ernestine, Hermann, Hedwig, Ernst und Otto Kappeler; vgl. Stammbäume Wüest und Kappeler, Materialien.schliessen u. nimm selbst den herzlichsten Gruß von Deiner
J. Spyri


Zurück zum Register