Edition – drei Briefgruppen
Nun wird dieser Französisch Club869Johanna Spyri organisierte offenbar Clubs für französische Konversation (vgl. EK26).schliessen sich erweitern. Der junge Holländer, den wir auf den Herbst erwarteten, ist schon da. Er stammt aus einer sehr guten Familie u. soll ein netter Mensch sein. Da er mir sehr empfohlen ist, wird er natürlich Clubmitglied. Dann ist ein junger Waadtländer, seine Mutter hat ihn zu mir gebracht, der redet nicht Deutsch, mit dem mußt Du dann französisch sprechen. Im Herbst kommt der netteste von allen, ein junger Neuenburger, der Sohn einer feinen, liebenswürdigen Dame. Der Sohn soll ihr ähnlich sein. So kannst Du dann Deine Französisch Conversation gleich in unsrer Gesellschaft betreiben. Deine Hilfe fehlt mir sehr, denn ich hatte allerlei Gäste seit Deiner Abreise u. mir wäre sehr lieb gewesen, Dich hier zu haben. Erst kam ein Freund meines Mannes für 2 Tage, dann ein junger Pfarrer u. folgenden Tags Fräulein R. Die hat wie immer, um unangenehme Gesellschaft zu vermeiden, das ganze Coupe für sich bestellt. Gestern waren wir wieder einmal in der Tonhalle,870Die alte Tonhalle in Zürich stand auf dem heutigen Sechseläutenplatz schräg gegenüber dem alten Stadthaus am anderen Seeufer und war 1839 als Kornhaus erbaut worden, wurde aber von 1860 an als Synagoge, Fechtboden, Holzlager u. ä. benutzt. Anlässlich des Eidgenössischen Musikfestes 1867 wurde das Kornhaus umgebaut und diente bis zur Eröffnung der neuen Tonhalle im Oktober 1895 als Konzertsaal. 1896 wurde das ehemalige Kornhaus abgerissen; Samuel Zurlinden, Hundert Jahre Stadt Zürich, Bd. 2, 100f.; ausserdem Walter Baumann et al., Zürich zurückgeblättert, 176 zu Abb. 38 und 179 zu Abb. 57; Jürg Fierz, Zürich - wer kennt sich da noch aus?, 99.schliessen da hättest Du eigentlich dabei sein müssen. Es waren die Domsänger von Berlin, sie sangen zum Entzücken. So schön habe ich lange, lange nicht singen gehört. Vorher war Württembergische Regimentsmusik da, die spielte so prachtvoll kräftig, daß ich unter dem Fenster jedes Stück bis ins Einzelne hören konnte.