27.5.1803
Erhielt ich den Beschluss von der Polizey Commission selbst;1398
In FA Schweizer/Heusser, D III 6a u. b hat sich der Originalbrief und eine Abschrift erhalten.schliessen
der das Distriktgericht zu Horgen nicht bloß zu scharfer Untersuchung der Sache, sondern auch zu einem Urtheilsspruch darüber auffordert. Hierüber wollten die Meinen u. auch Hauser1399Hans Heinrich Hauser, Präsident des neuen Gemeinderats von 1803.schliessen
inquiet1400Von lat. inquietus: unruhig.schliessen
werden: Das Urtheil des Distriktsgerichts werde gelind genug ausfallen, u. dann werde die Polizey Commission dem Distriktsgericht nicht zu nahe tretten wollen: u.s.f. ich suchte sie zuberuhigen, u. ermahnte sie, der Polizey-Commission nur fort zuvertrauen: hierin wurden wir bestärkt durch das, was der l[iebe] Jaque1401Jakob Gessner d.Ä. (1759-1823), Schweizers Schwager, Sohn von Pfr. Caspar Gessner und der Elisabeth, geb. Keller, verh. 1803 mit Anna Schulthess; Offizier in holländischen Diensten bis 1795, Oberrichter in Zürich, 1803 Stadtrat, 1805 Statthalter des Bezirks Zürich; Stammbaum Gessner-Keller, in: Regine Schindler, Die Memorabilien der Meta Heusser-Schweizer, Beilage.schliessen
uns heüte schrieb: es ist dieses: "Herr Rathsh. Rahn1402
Diese Jaquezeilen dienten nun ganz zu unsrer Beruhigung. Salomon Rahn (1766-1836), Sohn des Hans Heinrich (1734-1796); 1794-1798 Landschreiber der Grafschaft Baden, 1803-1836 Mitglied des Grossen Rats, 1803-1831 des Kleinen Rats. Rahn war Vorsteher der Justiz- und Polizeikommission; HBLS V, 521.schliessen
fragte mich heüt, ob ich eüch zu eürer Beruhigung geschrieben hätte, was er mir am Dienstag gesagt: u. da ich ihm dies bejahte, trug er mir auf, eüch zusagen, daß wirklich der Befehl an das Distriktgericht ausgefertigt worden, um den Huber1403Jakob Huber im Feld, der Anführer von Schweizers Gegnern; vgl. Hauschronik, 43f., 51f.schliessen
zuverhören, u. dann das Resultat an die Polizey Com. einzusenden: ihr könt dabey versichert seyn, daß er gewiß alles anwenden werde, was in seinen Kräften sey, um eüch Ruhe u. Satisfaktion zu verschaffen: er nihmt die Sache wirklich sehr zu Herzen. Ich hoffe nun, sie seye einmal gut eingeleitet: aber freylich der Geduld haben wir alle vonnöthen, wenn gegen solche Kerls nicht allemal so prompt u. nach unsrer Ansicht gehandelt werden kan."