12.4.–17.4.1804
Einige Bemerkungen.
1. Alle Gemeinen sind auf Hirzel jalous,2033Von frz. jaloux: neidisch.schliessen
daß hier keine Truppen mehr sind, u. diese Gemeine der Contribution entgangen: es wird aber auch den Hirzlern aller Orthen, selbst im katholischen Lande gesagt, wem sie das zuverdanken haben; u. zugleich beygefügt, man wolle nun gerne sehn, wie sie meine u. der meinen Bemühung um sie anwenden werden. 2. Am Samstag Abend kam der l[iebe] Onkle Jaque2034
Jakob Gessner d.Ä. (1759-1823), Schweizers Schwager, Sohn des Caspar Gessner und der Elisabeth, geb. Keller, verh. 1803 mit Anna Schulthess; Offizier in holländischen Diensten bis 1795, Oberrichter in Zürich, 1803 Stadtrat, 1805 Statthalter des Bezirks Zürich; vgl. Stammbaum Gessner-Keller, in: Regine Schindler, Die Memorabilien der Meta Heusser-Schweizer, Beilage.schliessen
ganz unerwartet zu unsrer grösten Freüde zu uns: da gabs ein gegenseitiges Leeren der Herzen; ein gegenseitiges erzählen, wo viel rührendes mitunter zum Vorschein kam. Von Einmischung der Franzosen in unsre Cantonssache seye keine Rede. Das besezte Kriegsgericht werde scharf u. behend handeln: u.s.f.2035Auf Vorschlag der Zürcher Hans Reinhard, David von Wyss und Oberst Ziegler hatte Landammann von Wattenwyl ein eidgenössisches Kriegsgericht bestellt, das fast ausschliesslich aus aristokratischen Offizieren zusammengesetzt war, vgl. Oechsli, Geschichte der Schweiz, 496; Brunner, Der Kanton Zürich in der Mediationszeit, 92f. Das Gericht, das weder durch die Mediationsakte noch durch einen Tagsatzungsbeschluss ermächtigt war, handelte in aller Eile, um einer befürchteten Reaktion Napoleons zuvorzukommen. Dessen Reaktion, die wider Erwarten positiv ausfiel, traf erst nach Vollstreckung der Urteile ein; vgl. Graber, Zeit des Teilens, 351; Jürg Stüssi-Lauterburg, Voraussetzungen und Folgen des Bockenkrieges in der internationalen Politik, in: Joseph Jung (Hg.), Der Bockenkrieg 1804, 27f.schliessen
Der l[iebe] Oberst Kirchberger,2036Ludwig Friedrich Kirchberger (1775-1815), 1792-1785 Offizier in holländischen Diensten, als Oberstleutnant Mitglied der Militärkommission, Kommandant des 1. eidg. Bataillon im Bockenkrieg, Mitglied des Kriegsgerichts, 1804-1815 Salzbuchhalter, 1807-1815 bernischer Grossrat; vgl. Leuthy, Vollständige Geschichte von dem Bockenkrieg, 104, Hauschronik, 50f., 162f.schliessen
der bey uns war, seye auch ein Mitglied davon:2037Präsident des Kriegsgerichts war der Berner Ratsherr Friedrich von Mutach, Auditor der Zürcher Bezirksgerichtspräsident Hans Conrad von Meiss von Zürich; daneben amteten 10 Beisitzer in der Reihenfolge ihres militärischen Grades: Oberst F. Hauser von Näfels, Oberstleutnant L. Kirchberger von Bern, Hauptmann Johannes Schmiel von Leibstadt, Hauptmann Peter von Raemi von Freiburg, Leutnant Joseph von Sury von Solothurn, Leutnant Melchior Abegg von Schwyz, Unteroffizier Franz von Salis von Graubünden, Korporal Alexander Sarasin von Basel, Gemeiner Felix Gnehm aus Schaffhausen und Sebastian Klaarer aus dem Kt, Appenzell; nach Leuthy, Vollständige Geschichte von dem Bockenkrieg, 104.; H. Foerster, Ein militärischer Ordnungseinsatz, in: Joseph Jung (Hg.), Der Bockenkrieg, 97.schliessen
eben weil dies Gericht am Montag Vormittag um 10 Uhr einstallirt werden sollte, so verreisste der Liebe an diesem Tag wieder in aller Frühe von uns. Am Abend dieses Tages erhielt ich einen Beschluss von der Finanzkommission, daß sie mein ferndriges2038Mundartl. für: letztjähriges.schliessen
Pfrundeinkommen mit 10 Emr.2039Abk. für Eimer (1 Eimer = 110 l.).schliessen
wein u. 114 fl.2040Abk. für Florin = Gulden. 50 Gulden entsprechen etwa dem Jahreseinkommen eines Knechts; Diethelm Schweizers durchschnittliches Bruttoeinkommen als Pfarrer von Hirzel lag etwa bei 500 Gulden jährlich; David Gugerli, Zwischen Pfrund und Predigt, 123f., 294ff.schliessen
Geld kompletirt habe. Dies war uns aüßerst erwünscht, weil uns eben bange war, wie wir die Brüder auf Poken2041Unklar, wofür hier Schweizer wem etwas bezahlen will; eher unwahrscheinlich ist, dass er die Schuld für das Familienfest auf Poken vom 22.8.1802 begleichen will.schliessen
bezahlen könen. 3. Am Dienstag kopulirte2042
traute.schliessen
ich hier 2 junge Ehepaar aus 2 Haüsern meiner Gemeine, die zu den wieder mich Gesinntesten gehörten: ich hoffe, sie werden meinen liebenden Sinn gefühlt haben; einmal2043Mundartl. für: jedenfalls.schliessen
schienen sie sehr gerührt zuseyn; u. so kehrt nach u. nach meine Gemeine wieder zu mir zurük: Worüber wir unbeschreiblich froh sind u. unserm Gott höchlich danken: zumal unser Jaque, mit dem meine Lieben über eine allfällige Abaenderung redten, das sehr schwer u. schwirrig fande. Ach mein Gott! wie gerne wollen wir hier bleiben, wenn nur das revolutionaire Verfolgen unser einmal gedämpft wird; u. die Herzen der Aeltern u. Kinder dieser Gemeine wieder zu uns gewendet werden! Das leite Du ein – Du mein Erbarmer! Amen! ––
