Daniel Schlatter (1791-1870), Sohn des Kaufmanns Salomon Schlatter (1757-1807) u. der Helene Schlatter-Bernet (1764-1830), einer Schwester von Anna Schlatter-Bernet; Bruder des Pfrs. Salomon Schlatter (1790-1830); nicht verwandt mit der Familie des Hektor Schlatter-Bernet (Ehemann der Anna Schlatter-Bernet). Ehemann u. Cousin der Henriette Schlatter-Schlatter (1802-1885), Tochter von Anna und Hektor Schlatter-Bernet. Daniel Schlatter interessierte, ja begeisterte M. H. offensichtlich. Er hatte ein höchst interessantes Leben. Er hiess "Tatarenschlatter", hatte aus 1. Ehe (verwitwet) ein Söhnchen Abdullah, war Kaufmann, dann Missionar u. begeisterter Reisender, dann wieder Kaufmann. Gründete e. Freikirche. Anna Schlatter-Bernet muss diesen Neffen geliebt haben; J. Ninck 156-165; HCh (157).

Elisabeth (Setli) Suter-Schweizer (19.2.1786 - 17.8.1824), älteste Tochter von Diethelm (1751-1824) und Anna (1757-1836) Schweizer-Gessner; älteste Schwester d. M. H.; 1822 "unstandesgemässe" Hochzeit mit dem Tagelöhner Johannes Suter aus Affoltern am Albis; 2 Kinder, die kurz nach der Geburt starben: Elisabetha (3.9.1822 - 2.2.1823); Johanna Elisabeth (17.6.1824 - 30.10.1824).